Aromatyczne, soczyste nóżki z kurczaka duszone w słodko‑pikantnym marchewkowym sosie curry z limonką i miodem.
Składniki
- 9 nóżek z kurczaka (łącznie ok. 1050 g surowych ze skórą i kością; po zdjęciu skóry i kości ok. 55% mięsa -> ~570 g mięsa, ~190 g na porcję)
- 300 g marchewki (starta na dużych oczkach)
- 1 mała czerwona cebula (~70 g) – (dla wersji low FODMAP: pomiń lub użyj tylko zielonych części dymki)
- 3 ząbki czosnku – (dla wersji low FODMAP: zamień na olej czosnkowy)
- Spory kawałek świeżego imbiru (~20 g) – drobno posiekany i zmiażdżony
- 1 pełna łyżka pasty curry (~25 g) – wybierz bez cebuli/czosnku jeśli potrzebna wersja low FODMAP
- Sok z 1 limonki (~40 g)
- 15 g miodu (można ograniczyć lub zamienić jak w sekcji FODMAP)
- 20 ml oleju ryżowego (obsmażanie mięsa)
- 25 ml oliwy z oliwek (baza aromatyczna)
- 1 łyżeczka słodkiej papryki
- 1 łyżeczka ostrej papryki chili
- Świeżo miażdżona kolendra (~0,5 łyżeczki)
- Świeżo miażdżona gorczyca biała (~0,5 łyżeczki)
- Sól i grubo mielony pieprz do smaku
Sposób przygotowania
- Przygotowanie mięsa: Zdejmij skórę z nóżek. Rozgrzej głęboką patelnię (ok. 30 cm) z 20 ml oleju ryżowego. Ułóż nóżki i mocno je przypiecz z każdej strony, doprawiając grubo mielonym pieprzem. Po ok. 2 minutach na stronę przełóż na talerz (nie muszą być dosmażone w środku).
- Baza aromatyczna: Na tę samą patelnię dodaj 25 ml oliwy. Wrzuć posiekaną cebulę i smaż 2 minuty do lekkiej karmelizacji. Dodaj czosnek i imbir, smaż kolejne 2 minuty na średnim ogniu.
- Pasta i przyprawy: Dodaj pastę curry, mieszaj 1–2 minuty aż zacznie pachnieć. Dorzuć miażdżoną kolendrę, gorczycę oraz obie papryki.
- Marchewka i mięso: Dodaj natychmiast startą marchew (chroni paprykę chili przed przypaleniem). Wymieszaj, po chwili włóż z powrotem nóżki wraz z sokami z talerza.
- Duszenie: Zalej wodą tylko tyle, by przykryć marchewkę. Podnieś ogień do zagotowania, przykryj i duś delikatnie przez 30 minut. W połowie czasu obróć nóżki, dopraw solą.
- Finalne doprawienie: Ostatnie 5 minut dodaj sok z limonki i miód, dokładnie wymieszaj. Przykryj na końcówkę duszenia.
- Serwowanie: Podziel na 3 lunch boxy (po 3 nóżki + sos). Opcjonalnie posyp świeżą kolendrą. Możesz dodać kawałki świeżego ananasa dla kontrastu.
Podsumowanie wartości odżywczych (całe danie)
| Składnik | Ilość (g/ml) | Kalorie (kcal) | Białko (g) | Tłuszcze (g) | Węglowodany (g) |
|---|---|---|---|---|---|
| Mięso z nóżek kurczaka (bez skóry, szac. 55%) | 570 | 980.4 | 132.8 | 46.2 | 0.0 |
| Marchewka | 300 | 123.0 | 2.7 | 0.7 | 28.8 |
| Oliwa z oliwek | 25 (≈23 g) | 203.3 | 0.0 | 23.0 | 0.0 |
| Olej ryżowy | 20 (≈18 g) | 159.1 | 0.0 | 18.0 | 0.0 |
| Czosnek | 9 | 13.4 | 0.6 | 0.0 | 3.0 |
| Imbir | 20 | 16.0 | 0.4 | 0.2 | 3.6 |
| Cebula czerwona | 70 | 28.0 | 0.8 | 0.1 | 6.5 |
| Pasta curry | 25 | 35.0 | 1.0 | 1.8 | 3.8 |
| Sok z limonki | 40 | 12.0 | 0.3 | 0.1 | 4.2 |
| Miód | 15 | 45.6 | 0.0 | 0.0 | 12.4 |
| RAZEM: | ≈1114 | 1615.8 | 139.3 | 91.0 | 62.1 |
| 1 PORCJA (1/3): | — | ~539 | ~46.4 | ~30.3 | ~20.7 |
Uwagi do kalkulacji:
- Masa mięsa szacowana na podstawie wydajności po usunięciu skóry i kości (~55%).
- Wartości dla pasty curry uśrednione – rzeczywiste mogą się różnić wg producenta.
- Woda do duszenia nie wnosi makroskładników.
FODMAP (podsumowanie)
Danie nie jest pierwotnie low FODMAP z powodu cebuli, czosnku i miodu. Wersja niskofodmapowa wymaga ich zamiany/ograniczenia (patrz front matter). Marchew, kurczak, limonka, oleje są bezpieczne.
Wskazówka meal prep: Sos marchewkowo‑curry gęstnieje po schłodzeniu – przy podgrzewaniu dodaj 1–2 łyżki wody lub bulionu, by przywrócić konsystencję.
Low FODMAP
Low FODMAP: ZależyBezpieczna porcja: OK po modyfikacjach: bez cebuli/czosnku; miód ≤ 5 g/porcję lub zamiana; zachowaj limonkę
Uwaga: Cebula, czosnek i miód są wysokofodmapowe (fruktany, fruktoza). Marchewka i kurczak są niskofodmap. Aby dostosować: użyj oleju czosnkowego (bez cząstek), zielone części dymki zamiast cebuli, ogranicz/usuń miód (zamień na syrop klonowy ≤ 1 łyżeczka). Pasta curry często zawiera cebulę/czosnek – wybierz wersję bez nich lub przygotuj własną mieszankę (imbir, kurkuma, chili, kolendra).
Zamienniki:
- czosnek -> olej czosnkowy (infuzja bez cząstek)
- cebula -> zielona część dymki / szczypior
- miód -> syrop klonowy ≤ 5 g lub kilka kropel stevii
- pasta curry z cebulą/czosnkiem -> mieszanka przypraw własna (kurkuma, chili, kolendra, gorczyca)
