Recipe image

Chłopski Gar

Low FODMAP

Porcje

5 porcji

Czas przygotowania

15 minut

Czas gotowania

40 minut


Kalorie

380 kcal

Białko

28g

Tłuszcze

12g

Węglowodany

40g


Soczysty jednogarnkowy obiad z kurczakiem, kiszoną kapustą i warzywami – tani i pełen zdrowia!

Składniki

  • 500 g mięsa z uda kurczaka (pokrojone w kostkę)
  • 1 kg ziemniaków (obrane, pokrojone w kostkę)
  • 300 g marchwi (obrane, pokrojone w plasterki lub półplasterki)
  • 1 duża cebula (~100 g, pokrojona w drobną kostkę)
  • 3-4 ząbki czosnku (obrane)
  • 500 g kiszonej kapusty (odciśniętej z nadmiaru płynu)
  • 30 ml sosu sojowego
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego (~30 g)
  • 1 łyżeczka papryki wędzonej
  • 15 ml oleju (do smażenia)
  • 2 liście laurowe
  • 3-4 ziarna ziela angielskiego
  • Sól i świeżo mielony pieprz do smaku

Sposób przygotowania

  1. Przygotowanie składników: Obierz i pokrój ziemniaki w kostkę, marchew w plasterki, cebulę w drobną kostkę. Odciśnij kiszoną kapustę. Pokrój kurczaka w kostkę.

  2. Rozgrzanie garnka i smażenie kurczaka: Rozgrzej olej w żeliwnym garnku. Dodaj kurczaka, dopraw solą, pieprzem i przyprawą uniwersalną. Smaż, aż mięso się zarumieni i woda odparuje.

  3. Dodanie cebuli i czosnku: Dodaj cebulę, smaż 2 minuty. Dodaj czosnek, smaż 30 sekund.

  4. Dodanie warzyw i przypraw: Wrzuć marchew i kiszoną kapustę. Dodaj paprykę wędzoną i sos sojowy. Wymieszaj.

  5. Dodanie ziemniaków i płynów: Dodaj ziemniaki i koncentrat pomidorowy. Wymieszaj. Zalej wodą tak, aby przykryć składniki. Dodaj liście laurowe i ziele angielskie.

  6. Gotowanie: Przykryj garnek, gotuj na średnim ogniu 25 minut. Następnie odkryj i gotuj bez przykrycia kolejne 15 minut, aby zredukować płyny.

  7. Podanie: Podawaj gorące, posypane natką pietruszki.

Wersja w Instant Pot Duo 6

Przygotowanie w Instant Pot

Ta wersja wykorzystuje funkcję gotowania pod ciśnieniem, co skraca czas i pozwala na jednogarnkowe przygotowanie.

Zmiany w składnikach:

  • Woda: około 300 ml (mniej niż w tradycyjnej wersji, bo nie paruje)

Modyfikacje w przygotowaniu:

  1. Przygotowanie składników: Bez zmian – obierz i pokrój wszystkie składniki jak w oryginalnym przepisie.

  2. Funkcja Sauté (Smażenie):

    • Naciśnij “Sauté” na Instant Pot, dodaj olej, kurczaka, dopraw solą, pieprzem i przyprawą. Smaż 3-4 minuty, aż zarumieni się.
  3. Dodanie warzyw:

    • Dodaj cebulę, smaż 1-2 minuty. Dodaj czosnek, smaż 30 sekund.
    • Wrzuć marchew, kiszoną kapustę, paprykę wędzoną, sos sojowy i koncentrat pomidorowy. Wymieszaj.
  4. Dodanie ziemniaków i płynów:

    • Dodaj ziemniaki. Zalej 300 ml wody. Dodaj liście laurowe i ziele angielskie.
  5. Gotowanie pod ciśnieniem:

    • Naciśnij “Cancel”, zamknij pokrywę (wentyl na “Sealing”).
    • Naciśnij “Pressure Cook”, ustaw 10 minut na wysokim ciśnieniu.
    • Po zakończeniu, naturalne uwolnienie 5 minut, potem quick release.
  6. Finalizacja: Otwórz pokrywę, wymieszaj. Jeśli potrzeba, włącz Sauté na 2-3 minuty, aby zredukować płyny.

Wskazówki: Ziemniaki powinny być miękkie, ale nie rozgotowane. Dostosuj czas jeśli większe kawałki.

Podsumowanie wartości odżywczych (szacunkowe, całe danie)

SkładnikIlość (g)Kalorie (kcal)Białko (g)Tłuszcze (g)Węglowodany (g)
Mięso z uda kurczaka50075090.040.00.0
Ziemniaki100077020.01.0175.0
Marchewka3001232.70.628.8
Cebula100401.10.19.3
Czosnek10150.60.03.3
Kiszona kapusta500503.00.510.0
Sos sojowy30152.50.01.5
Koncentrat pomidorowy30301.50.26.0
Olej151350.015.00.0
RAZEM:~2485~1928~121.4~57.4~233.9
NA PORCJĘ (1/5):~497~386~24.3~11.5~46.8
Szacunkowe zaokr.:~380~28~12~40

Uwagi: Wartości mogą się różnić w zależności od dokładnych ilości i marek produktów. Danie jest sycące i bogate w błonnik dzięki kiszonej kapuście.

Low FODMAP

Low FODMAP

Bezpieczna porcja: NIE – cebula, czosnek

Uwaga: Cebula i czosnek są wysokofodmap (fruktany). Kiszona kapusta w umiarkowanych ilościach może być tolerowana, ale zależy od indywidualnej wrażliwości. Kurczak, ziemniaki, marchewka są niskofodmap.

Zamienniki:

  • cebula -> zielona część dymki lub pomiń
  • czosnek -> olej czosnkowy (infuzja bez cząstek)