Recipe image

Domowy Twarożek z Rzodkiewką i Szczypiorkiem

Low FODMAP: Zależy

Porcje

5 porcji

Czas przygotowania

20 minut

Czas chłodzenia

--- minut

Kalorie

150 kcal

Białko

10g

Tłuszcze

8g

Węglowodany

6g

Kremowy domowy twarożek z chrupiącą rzodkiewką i świeżym szczypiorkiem - idealne śniadanie.

Składniki (na około 550g twarożku)

  • 400g twarogu półtłustego
  • 100g śmietany kwaśnej 18% (3 czubate łyżki)
  • 3 większe rzodkiewki (około 60g)
  • Garść siekanego szczypiorku (około 15-20g)
  • 1/4 płaskiej łyżeczki soli
  • Szczypta pieprzu
  • Szczypta cukru (opcjonalnie)

Opcjonalne dodatki i zamienniki

  • Szczypiorek można zastąpić siekaną dymką lub drobno posiekaną cebulą czerwoną (20g)
  • Śmietanę 18% można zastąpić śmietaną 12% lub 10%, jogurtem naturalnym, greckim lub bałkańskim
  • Rzodkiewkę można zamienić na świeżego ogórka (obranego, bez gniazda nasiennego)
  • Jajko na twardo (pokrojone) jako dodatkowy składnik
  • Dojrzałe awokado do wersji bez rzodkiewki

Do podania

  • Świeże pieczywo lub bułka
  • Opcjonalnie: plasterki szynki lub żółtego sera do roladek

Sposób przygotowania

  1. Przygotowanie twarogu: Przygotuj 400g dobrej jakości sera twarogowego półtłustego. Ugnieć go dokładnie widelcem w misce.
  2. Dodanie śmietany: Do ubitego twarogu dodaj 100g śmietany kwaśnej 18%. Jeśli używasz twarogu śmietankowego, zmniejsz ilość śmietany o połowę.
  3. Przygotowanie warzyw: Odetnij oba końce rzodkiewek. Rzodkiewki pokrój w drobną kostkę. Szczypiorek posiekaj drobno.
  4. Łączenie składników: Do miski z twarogiem i śmietaną dodaj pokrojoną rzodkiewkę, posiekany szczypiorek, 1/4 płaskiej łyżeczki soli, szczyptę pieprzu oraz ewentualnie szczyptę cukru.
  5. Mieszanie: Bardzo dokładnie wymieszaj wszystkie składniki. Sprawdź smak i w razie potrzeby dodaj więcej soli lub pieprzu. Lepiej dodawać przyprawy stopniowo.
  6. Podanie: Twarożek można podawać jako samodzielny posiłek lub na kromce świeżego pieczywa/bułce. Można go też zawinąć w roladkę z plasterka szynki lub żółtego sera.

Twarożek na słodko - wariant

Baza pozostaje ta sama: 400g twarogu + 100g śmietany. Zamiast rzodkiewki i szczypiorku dodaj:

  • Minimum 1 łyżeczka cukru lub miodu
  • Odrobina pasty waniliowej lub cynamonu
  • Opcjonalnie: rodzynki i pokruszone orzechy włoskie

Wskazówki

  • Twarożek najlepiej smakuje od razu po przygotowaniu lub maksymalnie następnego dnia.
  • Przechowuj w lodówce w szczelnym pojemniku.
  • Przed przygotowaniem przeczytaj cały przepis, aby odpowiednio zaplanować wszystkie etapy.
  • Do twarożku bez rzodkiewki i ogórka pasuje awokado.

Podsumowanie wartości odżywczych (całe danie)

SkładnikIlość (g)Kalorie (kcal)Białko (g)Tłuszcze (g)Węglowodany (g)
Twaróg półtłusty40054872.018.014.0
Śmietana 18%1001842.818.03.4
Rzodkiewka60100.40.12.1
Szczypiorek1550.40.10.7
RAZEM:57574775.636.220.2
NA 100G:-~130~13.1~6.3~3.5
1 PORCJA (115g):~115~150~15.1~7.2~4.0

Uwaga: Wartości odżywcze są przybliżone i mogą się różnić w zależności od użytych produktów. Kalorie na 100g (około 130-150 kcal) są zbliżone do podanych w oryginalnym przepisie.

Low FODMAP

Low FODMAP: Zależy

Bezpieczna porcja: OK po modyfikacjach: szczypiorek ≤ 1 łyżka/os.; śmietana bez laktozy

Uwaga: Twaróg jest niskolaktozowy (OK). Śmietana kwaśna - wybieraj bez laktozy. Szczypiorek w małych ilościach jest bezpieczny (≤1 łyżka). Rzodkiewka jest OK.

Zamienniki:

  • śmietana kwaśna 18% -> śmietana bez laktozy lub jogurt grecki bez laktozy
  • szczypiorek -> zielona część dymki lub ograniczyć ilość
  • opcjonalnie: cebula -> całkowicie pominąć lub użyć oleju czosnkowego